O regulamento interno da ATUDEM, associação que engloba a imensa maioria das estações de esqui espanholas, considera área de esqui de uma estação a zona a que se acede através dos seus meios de elevação, dentro da qual, praticando o esqui, é possível o retorno por gravidade à base da estação ou a outro meio de elevação.

A área de esqui está dividida em:

Zona de pistas: Compreende o conjunto de pistas, ou seja, os percursos preparados e eventualmente acondicionados, reservados para a prática de esqui, snowboard e outras atividades autorizadas. Só será permitido esquiar nas pistas abertas previamente pela estação.
Itinerários: Entendem-se como itinerários aqueles percursos não preparados nem acondicionados pela estação, adequados apenas para esquiadores experientes. São considerados semelhantes à zona "fora de pista". O itinerário é percorrido sob a exclusiva responsabilidade do esquiador ou do seu instrutor ou guia. A estação abrirá e fechará os itinerários dependendo apenas da presença ou ausência de neve, que, por não ser tratada, estará no seu estado natural. Os esquiadores devem informar-se, previamente a entrar em um itinerário, sobre o risco de avalanches, conforme informado pela estação.
Zona fora de pista: É a área que não está supervisionada pela estação e não é de sua responsabilidade, embora esteja dentro do seu domínio de esqui. Os esquiadores podem acessá-la, independentemente de virem ou não dos meios de elevação da estação, mas as consequências de suas ações, para si próprios ou para terceiros, ficam sob sua responsabilidade. Embora a estação possa fornecer informações gerais sobre o tempo ou os perigos de avalanche, o esquiador fora de pista age sob sua própria responsabilidade ou a de seu instrutor ou guia, pois trata-se de uma zona não sinalizada nem protegida dos perigos da montanha. As áreas não preparadas nem sinalizadas, situadas entre as pistas ou nas suas margens, são consideradas parte da zona "fora de pista".

Mapa das pistas

Descubra as pistas de esqui e snowboard no mapa das pistas de Sierra Nevada.